CBSE Class 10 English Chapter 4 “From the Diary of Anne Frank”, Line by Line Explanation along with Difficult Word Meanings from First Flight Book
From the Diary of Anne Frank Class 10 – Here is the Class 10 English Chapter 4 From the Diary of Anne Frank Summary, Detailed explanation of the lesson along with Video and meanings of difficult words. Also, the explanation is followed by a Summary of the lesson.
- From the Diary of Anne Frank Introduction
- Theme of the Lesson
- From the Diary of Anne Frank Summary
- From the Diary of Anne Frank Summary in Hindi
- From the Diary of Anne Frank Video Explanation
- From the Diary of Anne Frank Lesson Explanation
Related:
- Class 10 From the Diary of Anne Frank (Important) Question Answers
- From the Diary of Anne Frank MCQs
- From the Diary of Anne Frank Character Sketches
From the Diary of Anne Frank Class 10
“Laziness might be attractive, but work gives satisfaction.”
Anne Frank
From the Diary of Anne Frank Introduction
This lesson is an excerpt from “Diary of a Young Girl” or “The Diary of Anne Frank”. It is an autobiography that was first published in 1947. In this, Anne expresses her thoughts in a diary which was gifted to her on her thirteenth birthday. She names the diary “kitty” which she considers as her only true friend. She mentions about her childhood, her family and a lot other things that she told no one else.
Theme of the Lesson
The story is based upon the theme of loneliness and the inability of being comfortable with others. The writer misses having a true friend and gets a diary as her confidante. The lesson also shows the narrator’s intelligence and talkative nature and how tactfully she handles her annoyed teacher.
From the Diary of Anne Frank Summary
In this lesson, Anne talks about being lonely and having no one to talk to despite being surrounded by family and around 30 people whom she called her “friends”. Thus, she takes the decision of writing her feelings in a diary. It is unusual for her to write in a diary but she is really in need of a true friend. Thus, she decides to name her diary “kitty” and unlike other people, she is not going to mention just facts in it. She starts with writing her background, to make it easier to understand for anyone who reads it later. She describes her family and early childhood when they all migrated, her early schooling. After giving a brief account of her background, she comes to the present day where she tells us about the result day. Everyone in the class is nervous about their result and boys are even making bets. Anne was quite sure about herself and her friends. She had a good equation with all the teachers except her maths’ professor, who was constantly annoyed at her for her talking habits. Thus, he started giving her punishments in the form of essays on weird topics such as “Chatterbox” to which she replied with full wit. She wrote essays that were funny and explained that this was a trait that she inherited from her mother and not much could be done about it. He kept on giving her essays until she wrote a satire. After that third and last assignment, Mr Keesing never pointed her out for talking.
From the Diary of Anne Frank Summary in Hindi
इस पाठ में, ऐनी परिवार और लगभग 30 लोगों से घिरे होने के बावजूद अकेले रहने और बात करने के लिए किसी के पास नहीं होने की बात करती है, जिन्हें वह उसे “दोस्त” कहती है।
इस प्रकार, वह अपनी भावनाओं को एक डायरी में लिखने का निर्णय लेती है। उसके लिए डायरी में लिखना असामान्य है लेकिन उसे वास्तव में एक सच्चे दोस्त की जरूरत है।
इस प्रकार, वह अपनी डायरी का नाम “किट्टी” रखने का फैसला करती है और अन्य लोगों के विपरीत, वह इसमें केवल तथ्यों का उल्लेख नहीं करने जा रही है। वह अपनी पृष्ठभूमि लिखने के साथ शुरू करती है, ताकि बाद में इसे पढ़ने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए इसे समझना आसान हो सके।
वह अपने परिवार ,प्रारंभिक बचपन और प्रारंभिक स्कूली शिक्षा का वर्णन करती है । अपनी पृष्ठभूमि का संक्षिप्त विवरण देने के बाद, वह आज के दिन में आती है जहाँ वह हमें रिजल्ट डे के बारे में बताती है। कक्षा में हर कोई अपने रिजल्ट को लेकर घबराया हुआ है और लड़के सट्टा भी लगा रहे हैं। ऐनी अपने और अपने दोस्तों के बारे में पूरी तरह से आश्वस्त थी।
उसके गणित के प्रोफेसर को छोड़कर सभी शिक्षकों के साथ उसका अच्छा समीकरण था, गणित के प्रोफेसर उसकी बात करने की आदतों के लिए लगातार उससे नाराज था।
इस प्रकार, उन्होंने “चैटरबॉक्स” जैसे अजीब विषयों पर निबंधों लिखने के रूप में दंड देना शुरू कर दिया, जिसका उसने पूरी समझदारी से जवाब दिया। उसने ऐसे निबंध लिखे जो मज़ेदार थे और समझाया कि यह एक ऐसा गुण है जो उसे अपनी माँ से विरासत में मिला है और इसके बारे में बहुत कुछ नहीं किया जा सकता है।
जब तक उसने व्यंग्य नहीं लिखा, तब तक वह उसे निबंध लिखने की सजा देते रहे । उस तीसरे और आखिरी असाइनमेंट के बाद, श्री कीसिंग ने कभी भी उसे बात करने के लिए रोका नहीं बल्कि वे खुद भी उसकी कहानियों पर हंसने लगे ।
From the Diary of Anne Frank Class 10 Video Explanation
From the Diary of Anne Frank Explanation
Passage – WRITING in a diary is a really strange experience for someone like me. Not only because I’ve never written anything before, but also because it seems to me that later on neither I nor anyone else will be interested in the musings of a thirteen-year -old schoolgirl. Oh well, it doesn’t matter. I feel like writing, and I have an even greater need to get all kinds of things off my chest.
Word meanings
Musings- a period of reflection or thought
Explanation of the Above Passage – The author feels that it is strange and unusual for her to write in a diary about her feelings and experiences because it was the first time she was doing it. She feels this because she thinks that in the future, no one would be interested in reading about a young school-going girl’s past. She thinks that later, even she will not be interested in reading it. But then she puts these thoughts away and decides that she should write if she feels like doing so. She feels the need to write because there were a lot of thoughts she had been holding on to lately and she needed to get them off her mind. It is known that writing one’s thoughts act as therapy; she makes the decision of writing a diary.
Passage – ‘Paper has more patience than people.’ I thought of this saying on one of those days when I was feeling a little depressed and was sitting at home with my chin in my hands, bored and listless, wondering whether to stay in or go out. I finally stayed where I was, brooding: Yes, paper does have more patience, and since I’m not planning to let anyone else read this stiff-backed notebook grandly referred to as a ‘diary’, unless I should ever find a real friend, it probably won’t make a bit of difference. Now I’m back to the point that prompted me to keep a diary in the first place: I don’t have a friend.
Word meaning:
Listless- with no energy or interest
Brooding– engaged in or showing deep thought about something that makes one sad, angry, or worried.
Prompted- provoke
Explanation of the Above Passage – The author feels that paper has much more capacity to absorb thoughts than people. People have low patience levels but a piece of paper, being a non-living thing would not refuse from absorbing her thoughts. This realisation came to her one day when she was feeling more sad and confused than usual. She could not even decide whether to go out or stay at home at that time. When she finally decided to stay at home, she sat being depressed and in deep thought. Again, she thought that paper had more patience and she decided to write everything that came in her mind because she did not intend on making someone read it unless she found a “real friend”. By “real friend”, she meant a friend with whom she could share all her secrets. The author then comes back to the point where she thought of beginning to write. It is because she is lonely and has no friend to talk to.
Passage – Let me put it more clearly, since no one will believe that a thirteen-year-old girl is completely alone in the world. And I’m not. I have loving parents and a sixteen-year-old sister, and there are about thirty people I can call friends. I have a family, loving aunts and a good home. No, on the surface I seem to have everything, except my one true friend. All I think about when I’m with friends is having a good time. I can’t bring myself to talk about anything but ordinary everyday things. We don’t seem to be able to get any closer, and that’s the problem. Maybe it’s my fault that we don’t confide in each other. In any case, that’s just how things are, and unfortunately, they’re not liable to change. This is why I’ve started the diary.
Word meaning:
Confide– to tell personal things privately to a person that one trusts
Liable- likely (here)
Explanation of the Above Passage – She then goes on explaining why she feels the need for a friend. She feels that no one is going to believe that a young girl like her is so alone, which practically, she is not because she has a loving family, near about 30 people that can be called “friends”, loving aunts and a good place to stay. This depicts a clear picture of a happy family but the one thing that lacks in her life is the presence of a true friend with whom she can share everything. She does have a good time with friends; they talk about stuff but not real stuff that is actually going on in their lives. Despite trying hard, they are unable to get closer. She feels that maybe it is her who is not able to trust anyone with her private stuff that she is not able to come any close to her friends. She feels that the current situation can not be changed and thus, she needs to write her feelings in the diary.
Passage – To enhance the image of this long-awaited friend in my imagination, I don’t want to jot down the facts in this diary the way most people would do, but I want the diary to be my friend, and I’m going to call this friend ‘Kitty’. Since no one would understand a word of my stories to Kitty if I were to plunge right in, I’d better provide a brief sketch of my life, much as I dislike doing so.
Word meaning:
Enhance- intensify, increase, or further improve the quality, value, or extent of.
Plunge– jump or dive quickly
Explanation of the Above Passage – Usually, when someone is writing in a diary, they list down all the facts about them in a formal manner which the author does not want to do. This is because she wanted to give her need for a friend a shape and thus, decides to name the diary as “kitty”. Hoping that someone would read her diary one day, she thinks that writing without giving details about the background story would be ineffective. So, despite not wanting to do so, she gives brief details about her life.
Passage – My father, the most adorable father I’ve ever seen, didn’t marry my mother until he was thirty-six and she was twenty-five. My sister, Margot, was born in Frankfurt in Germany in 1926. I was born on 12 June 1929. I lived in Frankfurt until I was four. My father emigrated to Holland in 1933. My mother, Edith Hollander Frank, went with him to Holland in September, while Margot and I were sent to Aachen to stay with our grandmother. Margot went to Holland in December, and I followed in February, when I was plunked down on the table as a birthday present for Margot.
Word meaning:
Adorable– lovable, cute
Emigrated– leave one’s own country in order to settle permanently in another.
Plunked– to put down
Explanation of the Above Passage – She refers to her father as the most lovable father one could get. He father married her mother when he was at the age of 36 and she was 25. She and her sister Margot were both born in Frankfurt. As soon as Anne turned 4, her father moved to Holland followed by her mother in September while both the sisters stayed with their grandmother in Aachen. Margot was also sent to Holland in December followed by Anne in February who was brought as a birthday present for Margot.
Passage – I started right away at the Montessori nursery school. I stayed there until I was six, at which time I started in the first form. In the sixth form, my teacher was Mrs Kuperus, the headmistress. At the end of the year we were both in tears as we said a heartbreaking farewell. In the summer of 1941 Grandma fell ill and had to have an operation, so my birthday passed with little celebration.
Word meaning:
Farewell- an act of parting or of making someone’s departure
Explanation of the Above Passage – In Holland, Anne was sent to Montessori nursery school. (It was her first school) She started from first form. She had Mrs Kuperus, the headmistress, as her teacher in sixth form who even cried at the time of farewell. In 1941, the author’s birthday could not be celebrated well because her grandmother fell ill and underwent an operation.
Passage – Grandma died in January 1942. No one knows how often I think of her and still love her. This birthday celebration in 1942 was intended to make up for the other, and Grandma’s candle was lit along with the rest. The four of us are still doing well, and that brings me to the present date of 20 June 1942, and the solemn dedication of my diary.
Word meaning:
Intended- planned
Solemn– characterized by deep sincerity
Dedication- commitment
Explanation of the Above Passage – Unfortunately, her grandmother left them in January, 1942. Anne misses her grandmother more than anyone knows. This year’s birthday was to be celebrated with great zeal so as to compensate for last year’s. She then mentions that her family is doing well which sums up her background and brings her to the present date of June 20, 1942 when she is writing her diary.
Saturday, 20 June 1942
Dearest Kitty,
Passage – Our entire class is quaking in its boots. The reason, of course, is the forthcoming meeting in which the teachers decide who’ll move up to the next form and who’ll be kept back. Half the class is making bets. G.N. and I laugh ourselves silly at the two boys behind us, C.N. and Jacques, who have staked their entire holiday savings on their bet. From morning to night, it’s “You’re going to pass”, “No, I’m not”, “Yes, you are”, “No, I’m not”. Even G.’s pleading glances and my angry outbursts can’t calm them down. If you ask me, there are so many dummies that about a quarter of the class should be kept back, but teachers are the most unpredictable creatures on earth.
Word meaning:
Quaking– shake or tremble
Staked– bet, chanced
Pleading– to make an emotional appeal
Glances– take a brief or hurried look
Outbursts- a sudden release of strong emotion
Dummies– an object designed to resemble and serve as a substitute for the real or usual one
Unpredictable- not able to be predicted; changeable
Explanation of the Above Passage – On June 20, 1942, Anne begins writing in her diary addressing it as her friend “kitty”. She mentions how her entire class is nervous about their results. It is unpredictable and will be decided by a meeting of teachers in which they will select students to be moved to next class or kept back. Many students were making bets. Some had put in their entire summer savings at stake. She and her friend, G, also made fun of the nervous boys. They kept on saying to each other that “I am not going to pass!” while others would console them and say, “Yes, you would”. G was polite as she tried to stop them from making noise while Anne scolded them, but none of it worked. According to Anne, about a quarter of class should not be allowed to pass because they hardly respond or take part in any of the activities. She refers to them as “dummies”. But this may not be the case because teachers’ decisions can’t be predicted.
Passage – I’m not so worried about my girlfriends and myself. We’ll make it. The only subject I’m not sure about is maths. Anyway, all we can do is wait. Until then, we keep telling each other not to lose heart.
Word Meaning:
Not to lose heart– not be discouraged
Explanation of the Above Passage – The author says that she is not bothered about her friends because she is sure that they will pass. The only thing subject that she is unsure about is mathematics. She seems to be having a tough time with the subject. But all they could do was wait for the results and not lose their hope.
Passage – I get along pretty well with all my teachers. There are nine of them, seven men and two women. Mr Keesing, the old fogey who teaches maths, was annoyed with me for ages because I talked so much. After several warnings, he assigned me extra homework. An essay on the subject, ‘A Chatterbox’. A chatterbox — what can you write about that? I’d worry about that later, I decided. I jotted down the title in my notebook, tucked it in my bag and tried to keep quiet.
Word meaning:
Old fogey– an old fashioned person
Annoyed- slightly angry; irritated
Chatterbox- a person who likes to chatter; talkative
Jotted– write (something) quickly
Explanation of the Above Passage – She tells how she has a great relationship with all her teachers except the maths professor. He was constantly irritated by the author’s talkativeness. Despite several warnings, Anne did not stop talking in his classes which prompted him to give her extra homework as punishment. The first one was to write an essay on “Chatterbox” which she thought was a weird topic to write on because what could one write about that.
Passage – For the moment, she wrote the topic in her notebook, kept it in her bag and focussed on staying quiet. That evening, after I’d finished the rest of my homework, the note about the essay caught my eye. I began thinking about the subject while chewing the tip of my fountain pen. Anyone could ramble on and leave big spaces between the words, but the trick was to come up with convincing arguments to prove the necessity of talking. I thought and thought, and suddenly I had an idea. I wrote the three pages Mr Keesing had assigned me and was satisfied. I argued that talking is a student’s trait and that I would do my best to keep it under control, but that I would never be able to cure myself of the habit since my mother talked as much as I did if not more, and that there’s not much you can do about inherited traits.
Word meaning:
Ramble- to talk or write at length in confused or inconsequential ways
Convincing- capable of causing someone to believe that something is true or real; powerful
Trait– quality
Inherited- derived genetically from one’s parents or ancestors.
Explanation of the Above Passage – The author came across the note she made as reminder for the essay after she had finished the rest of her homework. She began thinking about the topic. “While chewing the tip of my fountain pen” is a gesture that signifies a person is in deep thinking. While anyone could mention random stuff written for the sake of filling pages, she wanted to present concrete arguments in support of talking. She mentioned that she will try to better herself as a student but talking is something that cannot be eliminated completely. This is because she got it as an inherited trait from her mother and this is how she ended up writing 3 pages on the topic.
Passage – Mr Keesing had a good laugh at my arguments, but when I proceeded to talk my way through the 2next lesson, he assigned me a second essay. This time it was supposed to be on ‘An Incorrigible Chatterbox’. I handed it in, and Mr Keesing had nothing to complain about for two whole lessons. However, during the third lesson he’d finally had enough. “Anne Frank, as punishment for talking in class, write an essay entitled — ‘Quack, Quack, Quack, Said Mistress Chatterbox’.”
Word Meaning:
Proceeded– to begin a course of action
Incorrigible– not able to be changed
Mistress– a woman in a position of authority or control
amusing but when she did not stop talking in the next lesson also, he gave her yet another assignment as punishment. The topic was “An incorrigible chatterbox”. Incorrigible refers to a bad habit that is difficult to change. He gave her this topic because he was annoyed of her unstoppable chattering during his lessons. On receiving this assignment, the professor did not say anything to her for a while but when he lost his patience, he handed her yet another assignment as punishment on the topic ‘Quack, Quack, Quack, Said Mistress Chatterbox’.
Passage – The class roared. I had to laugh too, though I’d nearly exhausted my ingenuity on the topic of chatterboxes. It was time to come up with something else, something original. My friend, Sanne, who’s good at poetry, offered to help me write the essay from beginning to end in verse and I jumped for joy. Mr Keesing was trying to play a joke on me with this ridiculous subject, but I’d make sure the joke was on him.
Word meaning:
Roared- laughed (here)
Exhausted- completely used up
Ingenuity– the quality of being clever, original and inventive
Verse- writing arranged with a metrical rhythm, typically having a rhyme
Ridiculous– deserving or inviting derision or mockery; absurd
Explanation of the Above Passage – When the professor scolded her for the third time and punished her, the whole class started laughing. As a result, she had to pretend to be amused too. After writing twice on similar topics, she ran out of thoughts. Thus, her friend Sanne who was good at poetry offered to help her write in rhyme. This whole assignment scenario was to make Anne feel ashamed but she made sure that she gave an effective reply.
Passage – I finished my poem, and it was beautiful! It was about a mother duck and a father swan with three baby ducklings who were bitten to death by the father because they quacked too much. Luckily, Mr Keesing took the joke the right way. He read the poem to the class, adding his own comments, and to several other classes as well. Since then I’ve been allowed to talk and haven’t been assigned any extra homework. On the contrary, Mr Keesing’s always making jokes these days.
Yours,
Anne
[Extracted from The Diary of a Young Girl,
with slight adaptation]
Word meaning:
Contrary- opposite in nature, direction, or meaning
Explanation of the Above Passage – She finally wrote her third assignment in the form of a poem which turned out to be great. She wrote a satire that a father swan bit his three baby ducklings to death because of their noisy nature. To her good luck, the professor took it lightly. The professor recited the entire poem in front of the class while giving his own remarks simultaneously. The author being fortunate enough, talked uninterruptedly after this incident without any further homework as punishment. Also, Mr keesing, the professor started cracking jokes every now and then in front of the class.
Top
Important Videos Links
Class 10 English Chapter-wise Explanation, Summary
Important Questions Videos Links
Also see:
- Class 10 English Syllabus
- CBSE Class 10 English Lesson Explanation, Summary
- CBSE Class 10 English Important Questions (Chapter wise)
- Character Sketches of Class 10 English
- CBSE Class 10 English MCQs
- Class 10 English First Flight word meanings
- Class 10 English First Flight Poems word meanings
- Class 10 English Footprints without Feet word meanings
- Poetic Devices in Poems of First Flight book
- Class 10 English Complete Study Guide